Китайская Москва
Channel Русский @chinesemsk
Место собрания всех московских 吃货 Обзоры на самые необычные китайские места столицы Автор @Pandorar По вопросам рекламы/коллабораций @shi_bushi_assistent
Rating out of 10 5.6 Rating out of 10 5.6 /10 System score · How ratings work
- Subscribers
- 9,821
- Language
- Русский
- Last post
- 2d ago
Collected on 2026-11-21 · not real-time
Introduction
Место собрания всех московских 吃货 Обзоры на самые необычные китайские места столицы Автор @Pandorar По вопросам рекламы/коллабораций @shi_bushi_assistent
Show the original Telegram description
Место собрания всех московских 吃货
Обзоры на самые необычные китайские места столицы
Автор @Pandorar
По вопросам рекламы/коллабораций @shi_bushi_assistent
Rating breakdown
Algorithm v1 · How ratings workSystem score 5.6 (1 + contributions 4.59) · final 5.6
Dimension Input Value Weight Contribution
Content quality Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 40% 0.50 40% +1.80
Safety Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 30% 0.50 30% +1.35
Audience 9,821 subscribers · 12% 0.50 12% +0.54
Recent activity Last post 2d ago · 10% 1.00 10% +0.90
Telegram verified Not verified · 4% 0.00 4% —
Official backlink No linked tools · 4% 0.00 4% —
Recent posts
View all on TelegramРазрешили показать обложку!
Теперь официально: старт продаж 27 ноября, первый в истории перевод Достоевского, выполненный русским переводчиком на китайский.
https://therussiannews.ru/news/society/tatyana-karpova-perevela-belye-nochi-dostoevskogo-na-kitayskiy/#bounce
983 views Media
Довольно много вижу спекуляций в тредс на тему того, что Си Цзиньпин Трампа встретил лично, а Путина отправил встречать кого-то другого, а также попыток притянуть к этому какие-то выводы.
Но надо помнить о том, что Китай - 礼仪之邦, страна церемоний, и в этой стране можно задолжать что угодно, но нельзя задолжать чувства, отношение 人情 - 欠什么都可以, 但不可以欠人情.
В сентябре 2026 года Трамп лично встречал Си Цзиньпина в США - это долг, который лучше отдать, чтобы в долгу не оставаться. В китайском есть даже слово для случая, когда вас кто-то угостил в кафе, и вы угощаете в ответ - 回请. Кто-то сделал подарок…
1.2K views
Наверное, даже не китаисты уже в курсе, что такое хого. Но слышали ли вы про 打边炉? Так хого называют в кантонских регионах 粤语地区 - в Гуанчжоу, Гонконге и тд, и расшифровывается название ну очень просто.
打 здесь - то же самое, что 涮, то есть варить в кипятке, 边 раньше было 甂 - котелок с невысокими краями, ну а 炉 - жаровня.
Все собирались вокруг жаровни, на ней варили разные вкусные штуки - вот отсюда и название.
К чему вся эта долгая лингвистическая прелюдия? Я нашла место с 打边炉 в Москве. Если обычный хого уже вам приелся, пора попробовать что-то новенькое.
Основа здесь - это насыщенный бульон,…
2.2K views Media
Завтра в 13:00 на радио Комсомольская правда 92 FM специальный эфир в честь дня рождения Достоевского - про первый перевод "Белых ночей", выполненный носителем русского на китайский (и ещё про всякое)
1.8K views Media
Открылось новое место с китайской кухней, и этого открытия я ждала ДАВНО, потому что..оно связано с 春饼.
春饼 - в народе спринг-ролл. Мы знакомы с его вьетнамской версией, когда в рисовую бумагу заворачивают мясо и овощи, а потом обжаривают до хруста. Помню, как я была удивлена когда-то, когда оказалось, что конкретно таких спринг-роллов в китайской кухне нет. Правда, есть другие, которые называются так же.
Китайский 春饼 - он немного напоминает то, как едят утку по-пекински. Приносят много ингредиентов, нарезанных соломкой, обычно это овощи, тофу лентами и какое-то мясо. И, конечно, паровые блин…
2.1K views Media
Similar Telegram resources
Spotted an error? Suggest an update
About the data
Counts, verification and recent posts come from periodic snapshots of Telegram's public pages and are not real-time. Descriptions are edited; the original text is available under the original description.