seeksvc
Sign in

日语学习

Channel @jp_study

关键词: 日语 日剧 学习 日文 日本 语言 资源 频道合集 @channel_push 消息搜索 @msg_index_bot 投稿请至: https://t.me/+Vygb1F3jBXz1Aibc

Open in Telegram
+ Add to collection
Subscribers
5,787
Last post
1y ago
Collected on 2026-11-21 · not real-time

Introduction

关键词: 日语 日剧 学习 日文 日本 语言 资源 频道合集 @channel_push 消息搜索 @msg_index_bot 投稿请至: https://t.me/+Vygb1F3jBXz1Aibc

Show the original Telegram description
关键词: 日语 日剧 学习 日文 日本 语言 资源 频道合集 @channel_push 消息搜索 @msg_index_bot 投稿请至: https://t.me/+Vygb1F3jBXz1Aibc

System score 4.8 (1 + contributions 3.78) · final 4.8

Content quality Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 40% +1.80
Safety Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 30% +1.35
Audience 5,787 subscribers · 12% +0.54
Recent activity Last post 1y ago · 10% +0.09
Telegram verified Not verified · 4% —
Official backlink No linked tools · 4% —
日本京都街头的一场注入灵魂的演奏🎻 source
9.6K views Media
我在网络上持续发布与日语学习相关的内容已经有大约8年时间了。在这个过程中,我发现有一些“日语水平已经达到一定程度,但还没到高级的人常常会误解的表达”。其中出镜率稳居第一、堪称“中级学习者误解之王”的,就是「さようなら」。 很多人误以为「さようなら」带有“永别”的意思,所以不应该使用。这个误解的影响力之大,甚至还出现了想要去纠正日语母语者的“勇士”。我自己也多次看到这样的评论,比如有人会说:“视频最后说『さようなら』不对吧?应该用『また次回』(下次见)之类的才合适。秋山先生您肯定懂的,对吧?” 还摆出一副高高在上的口吻来“指导”我 XD 实际上,「さようなら」只有在以下情况中才会带有“永别”的意味: ・一对一或少人数,且明确是对特定个人说 ・对话双方都是成年人,没有小孩子在场 而在视频或课堂上对不特定多数人说,并不会有这种意思。这并不是因为「さようなら」本身原来就带有这样的意味,而是由于恋爱电视剧中,恋人分手场景经常使用这个词,才让这种印象在特定情境下固定下来。 “さようなら=永别”这种印象,在日语学习者之间已经深入人心,甚至会让他们忍不住去纠正母语者。希望你下次听到日本人说「さようなら」时,在指责“你用错了”之前,先想起我今天说的这些内容。 source
14.9K views
和中文母语者一起工作时,我有一个很强烈的感受:日语里的「意見」和「アドバイス(建议)」的语感,和中文里的用法几乎是相反的。 对日本人来说,「意見」完全没有负面含义。即使是下属对上司提出「意見」,也常被认为是积极主动的表现。反而「アドバイス(建议)」在日语中是非常「上对下」的说法,下属基本不会对上司「提出建议」。 但在中文里,「建议」没有什么负面感觉,反而是「意見」有时会带有一些否定或批评的语气。所以当我只是简单说了一句 この部分はこのように修正した方が良いと思う。 我觉得这部分可以稍微调整一下。 然后被同事回复 アドバイスありがとうございます。 谢谢你的建议。 我心里反而会有点不适。「我并没有想居高临下地给建议啊,只是表达一下看法而已。」对日本人来说,这种时候说是「意見」会更贴切。 虽然我不是中文母语者,也许不能完全理解其中的微妙之处,但我确实觉得「意見」和「アドバイス(建议)」在中日两种语言中的语感差异非常大,而且这甚至可能影响到职场中的人际关系。 对你来说,「意見」和「建议」之间,语感上面有什么不同? source
14.5K views
漫改日百剧 《即使成为大人》 小学女教师 X 餐厅女工作人员 source
11.1K views Media
日本福岛核电站排海已近1年,过去1年中,日本水产品出口市场发生了哪些变化?与此同时,昨天日本大型回转寿司连锁店:“寿司郎”首次入驻北京,据说北京1号店的排队时间,最长超过了11个小时。 source
23.4K views Media

Similar Telegram resources

iraqedu.t.me iconنيمار ابن الانبار Telegram verified Channel Rating out of 10 6.5 You can view and join @iraqedu right away. 学习与教育 4.7M subscribersmathsbygaganpratap.t.me iconMaths By Gagan Pratap Telegram verified Channel Rating out of 10 6.0 Join @SelectionWayApp Download SelectionWay + Test RanKING App : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.testranker.android . Gagan Pratap Maths is a channel which helps you to prepare for all gov. exams. 学习与教育 2.3M subscribersmathsbyadityaranjan-vidyagram.t.me iconMaths By Aditya Ranjan - (Vidyagram) 🇮🇳 Channel Rating out of 10 5.7 नौकरी आपकी ज़िद हमारी 🔥 🛑 Download VidyaGram App | Free Books PDF & Test Series 😍 👇 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.avseip.adoidl ⏩ For any Enquiry Call 8860042428 学习与教育 2M subscribersparmar-ssc.t.me iconPARMAR SSC Channel Rating out of 10 6.1 SSC GK = PARMAR SSC 学习与教育 1.4M subscribersrazcom.t.me icon‌ Do You Know | مجله ™ Channel Rating out of 10 6.1 🔻 سفارش تبلیــغات : 👉 t.me/Tab_Com . . . . . . . . . . . . . . . ‌ . . . . . . . ‌ . . . . ‌ . . . . . . . . ‌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تمامى مطالب معتبر هستند و اگر مطلبى صحتش زير سوال برود اطلاع رسانى خواهد شد 学习与教育 1.2M subscribersutkarshclasses.t.me iconUtkarsh Classes Telegram verified Channel हिन्दी Rating out of 10 9.1 Welcome to @UtkarshClasses Telegram Channel. ✍️ Online Education App 🏆 🔰Explore Other Channels: 👇 http://link.utkarsh.com/UtkarshClassesTelegram 🔰 Download The App http://bit.ly/UtkarshApp 🔰 YouTube🔔 http://bit.ly/UtkarshClasses 学习与教育 966.4K subscribers

Profile

Type Channel
Username t.me/jp_study
Category Learning
Telegram verified No
Collected 2026-11-21

Member ratings

No member ratings yet
Sign in to rate
Spotted an error? Suggest an update
This ad space is available @gigaben65 → Ad 300 × 250
About the data
Counts, verification and recent posts come from periodic snapshots of Telegram's public pages and are not real-time. Descriptions are edited; the original text is available under the original description.
seeksvc
一个可查询的宝藏收藏库:开源与闭源软件、开发库与完整解决方案。
© 2026 seeksvc · Manually verified, continuously updated