Tirnan露营地
Channel 中文 @tirnancamp
Far Beyond the World
Rating out of 10 5.0 Rating out of 10 5.0 /10 System score · How ratings work
- Subscribers
- 10,544
- Language
- 中文
- Last post
- 1y ago
Collected on 2026-11-21 · not real-time
Introduction
Far Beyond the World
Show the original Telegram description
Far Beyond the World
Rating breakdown
Algorithm v1 · How ratings workSystem score 5.0 (1 + contributions 4.00) · final 5.0
Dimension Input Value Weight Contribution
Content quality Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 40% 0.50 40% +1.80
Safety Not reviewed yet (counted as neutral 0.5) · 30% 0.50 30% +1.35
Audience 10,544 subscribers · 12% 0.70 12% +0.76
Recent activity Last post 1y ago · 10% 0.10 10% +0.09
Telegram verified Not verified · 4% 0.00 4% —
Official backlink No linked tools · 4% 0.00 4% —
Recent posts
View all on TelegramTirian露营地关于FBtW暂停汉化的通知
Tirnan露营地汉化组(以下简称汉化组)被授权汉化Kael Tiger之视觉小说(Visual novel,以下简称VN):Far Beyond the World(以下简称FBtW)。因作者Kael更新问题,汉化组做出以下调整,并通知诸位爱好者。
FBtW因作者Kael Tiger个人原因,目前仅仅在其Discuz频道更新新章节的文本文件。
其收费的Patreon平台最后更新日期为2024年8月13日,更新版本为C14 Beta。
C14Beta也是目前为止最为完善的一个版本,程序脚本精灵和立绘均已完成。故事进行到Ranok离开虎族小镇。
其在echoesofarcane平台的公开版截止2025年6月29日也依旧停止在0.14版,第十四章节。
汉化组为什么要停更以及进度说明:
1. 我们已经拿到C17的英文文档,但是依旧决定停止汉化,因为Kael每次修正都会改掉大量的代码以及文字,我们决定直到Kael决定放出正式版C17或者某个版本我们再重新进行校对与汉化,以免做出大量无意义的重复劳动。
2. 汉化组目前汉化截止最新的章节是C16,第十六章,内容相对C14进行的不多,丛林中的一些遭遇事件。但是该版本没有任何正常的美术资源,就是一个纯粹的未完成版本,我们Kael后期会对内容进行大量修改,所以这个汉化版没有意义,仅仅是告知剧情走向…
25.7K views
诈尸一下
21.7K views
更新一下频道的二维码
29.8K views
[Media]
29.3K views
🏮灵蛇献瑞,蛇年大吉🏮
🎉露营地汉化组的全体成员恭祝全球华人新年快乐
祝您在新的一年里,蛇转乾坤,万事如意,阖家欢乐,身体健康,工作顺利,发!大!财!
27.4K views
Similar Telegram resources
Profile
Type Channel
Username t.me/tirnancamp
Category Communities
Language 中文
Telegram verified No
Collected 2026-11-21
About the data
Counts, verification and recent posts come from periodic snapshots of Telegram's public pages and are not real-time. Descriptions are edited; the original text is available under the original description.